おはようございます。
江戸川区のリサイクルショップ創庫生活館江戸川1号店です。

やっと暑さが一段落しましたね！
本日よりオータムセールを開催いたします。
是非この機会をお見逃しなく！

★SALE期間★
10月31日迄

皆様のご来店をスタッフ一同お待ちしております。

Good morning!
This is Souko Seikatsukan Edogawa Branch 1, a recycle shop in Edogawa Ward.

The heat is finally subsiding!
We’re holding our Autumn Sale starting today.
Don’t miss this opportunity!

★SALE Period★
Until October 31st

Our staff looks forward to seeing you!