おはようございます。
創庫生活館江戸川1号店です。
12月1日(金)から1月10日(金)迄の年末年始大感謝SALE開催情報です！
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます！

Good morning.
This is Souko Seikatsukan Edogawa 1st store.
Here is information about our Huge Year-End and New Years Thank-You SALE, running from December 1st (Friday) to January 10th (Friday)!
We look forward to seeing you in the store!